坎坷
⒈ 道路高低不平。
英rough;
⒉ 事情不顺利或不称心,比喻不得志。
例半世坎坷。
英full of frustrations;
⒈ 高低不平貌。
引《汉书·扬雄传上》:“濊 南巢 之坎坷兮,易 豳 岐 之夷平。”
颜师古 注:“坎坷,不平貌。”
唐 韩愈 《合江亭》诗:“长綆汲沧浪,幽蹊下坎坷。”
石震 《踏察纪事》:“走在这上面,就象半夜摸黑走在坎坷不平的道路上一样,深一脚浅一脚,走一步一身冷汗。”
⒉ 比喻困顿不得志。
引宋 王谠 《唐语林·方正》:“李 以定册立 武后 勋,恃宠任势, 王 恶而弹之,坐是见贬,坎坷以至于终。”
清 钱泳 《履园丛话·谭诗·纪存》:“余一生坎坷不遇,岂能自立耶?”
廖承志 《致蒋经国先生信》:“吾弟一生坎坷,决非命运安排,一切操之在己。”
⒈ 地不平,不好走。
引汉·扬雄〈河东赋〉:「濊南巢之坎坷兮。」
反平整 顺利
⒉ 比喻人潦倒不得志。。也作「埳轲」。
引《聊斋志异·卷一一·陈云栖》:「移坐就榻,告愬坎坷,词旨悲恻。」
例如:「半生坎坷」
近潦倒 落魄 侘傺
英语bumpy (of a road), rough (of life), to be down on one\'s luck, to be full of frustrations and dashed hopes
德语voller Frustrationen; holprig
法语(route) cahoteuse, rude, être plein de frustrations et d\'espoirs déçus
kan ke
kǎn kě
险阻(xiǎn zǔ):
⒈ 道路险恶难行,不易通过。
凹凸(āo tū):
⒈ 不平滑。
曲折(qū zhé):
⒈ 弯曲。
低洼(dī wā):
⒈ 地势比四周低。
潦倒(liáo dǎo):
⒈ 举止散漫,不自检束。
侘傺
荆棘(jīng jí):
⒈ 荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木。
高低(gāo dī):
⒈ 高度,高低的程度。
陡立(dǒu lì):
⒈ (山峰、建筑物等)直立。
险峻(xiǎn jùn):
⒈ 陡峭险恶。
崎岖(qí qū):
⒈ 山路不平。
落魄(luò pò):
⒈ 穷困不得意。
坦荡(tǎn dàng):
⒈ 宽且平。
平整(píng zhěng):
⒈ 弄平;使平坦。
平坦(píng tǎn):
⒈ 无显著倾斜、也无明显的升高或降低。
顺利(shùn lì):
⒈ 做事没有阻碍或很少遇到困难。
窊坎坎音黑门坎儿塄坎坎特伯雷故事集坎廪避井入坎陷坎托雷·坎荣油轮事故坎土曼坎坷坎鼃懔坎坎肩坛坎埳坷坷拉坎坷困坷敲坷垃坷坎坷垃坎坷不平土坷垃