冗赘
⒈ 罗嗦的;冗长的,多指文章不简炼。
例行文冗赘罗嗦的作家。
英verbose; diffuse;
⒈ 繁杂而多余。
引宋·洪迈《容斋三笔·卷四·旧官衔冗赘》:「国朝官制,沿晚唐、五代余习,故阶衔失之冗赘。」
英语verbose
简洁(jiǎn jié):
⒈ 简明扼要。
简练(jiǎn liàn):
⒈ 简要精练;简便实用。
赘食太仓 -->仓箱可期 -->期颐之寿 -->寿陵失步 -->步月登云 -->云集景从 -->从心所欲 -->欲壑难填 -->填街塞巷 -->巷议街谈 -->谈笑封侯 -->侯门似海 -->海枯石烂 -->烂若披锦 -->锦囊佳制 -->
赘食太仓:指无功受禄。
仓箱可期:仓:仓库;箱:柜子;期:期待。丰收大有希望。
期期艾艾:形容口吃的人吐辞重复,说话不流利。
艾发衰容:艾:苍白色。灰白色的头发,衰老的面容。
容膝之安,一肉之味:形容生活条件并不好。
味如嚼蜡:见“味同嚼蜡”。
1、我不喜欢他写作中冗赘的文体…
2、你的文章行文冗赘,弄得我有点糊涂了。
3、笔者认为,翻译时不恰当地套用原文的人称代词容易造成译文的冗赘、不畅,词语搭配、句式衔接、连贯的不当,不利传达原文的风格、语气。
4、他几乎没实施任何对国家冗赘的公共部门的任何改革。
5、里德所罗门码的错误更正能力,决定于编码中添加的冗赘信息。
6、任何冗赘的字眼都不可能幸免存留下来。
7、即使有权的管理者对雇员的交代既清晰又直接,但起作用的还是冗赘的交流。
8、草拟的规则也许不太现实而且冗赘。
衰冗愁冗冗凡冗冗细冗赘塌冗冗费心烦意冗冗阘冗辞靡冗疏冗冗肤冗龊劳冗赘渎悬疣附赘赘指赘复冗赘赘婿得牛赘妇赘论赘衣贤赘赘贰招赘无庸赘述赘言赘笔