如虎添翼
⒈ 好像老虎添上了翅膀，比喻强有力者得到援助后更强有力。
例教得个女儿如虎添翼一般那里听薛夫人的解劝。——清·西周生《醒世姻缘传》
英with might redoubled;
⒈ 同“如虎傅翼”。
引《醒世姻缘传》第六三回：“﹝ 尤氏 ﹞教得箇女儿如虎添翼一般，那里听 薛夫人 的解劝。”
郭小川 《春歌》之一：“呵，生活哟，如虎添翼，如树结果。”
⒈ 好像老虎长出翅膀。语本三国蜀·诸葛亮比喻强有力者又增添生力军，使之更强。也作「如虎傅翼」、「如虎得翼」、「如虎生翼」。
引《心书·兵机》：「将能执兵之权，操兵之势，而临群下，譬如猛虎加之羽翼，而翱翔四海，随所遇而施之。」
《醒世姻缘传·第六三回》：「那龙氏亦因没了薛教授的禁持，信口的把个女儿教导，教得个女儿如虎添翼一般，那里听薛夫人的劝解。」
英语lit. like a tiger that has grown wings, with redoubled power (idiom)
德语Wasser auf j. Mühlen leiten (V)
法语(expr. idiom.) comme un tigre avec des ailes, avec une puissance redoublée
ru hu tian yi
rú hǔ tiān yì
如虎生翼(rú hǔ shēng yì)：
⒈ 同“如虎傅翼”。
火上浇油(huǒ shàng jiāo yóu)：
⒈ 比喻使人更加恼怒或助长事态发展。
如虎傅翼(rú hǔ fù yì)：
⒈ 好像老虎生出翅膀。比喻因增加新助力，强者愈强，恶者愈恶。
推波助澜(tuī bō zhù lán)：
⒈ 从旁鼓励，以增加声威和力量。
如虎得翼(rú hǔ dé yì)：
⒈ 同“如虎傅翼”。
为虎傅翼(wèi hǔ fù yì)：
⒈ 给老虎添上翅膀。比喻助长恶人的势力。
锦上添花(jǐn shàng tiān huā)：
⒈ 在美丽的锦织物上再添加鲜花。比喻略加修饰使美者更美，引伸比喻在原有成就的基础上进一步完善。
助纣为虐
如鱼得水(rú yú dé shuǐ)：
⒈ 像鱼得到水一样。比喻得到跟自己最相投合的人或最合适的环境。也比喻有所依靠。
猛虎添翼(měng hǔ tiān yì)：
⒈ 见“猛虎插翅”。
为虎添翼(wèi hǔ tiān yì)：
⒈ 见“为虎傅翼”。
为虎作伥(wèi hǔ zuò chāng)：
⒈ 为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶，为坏人效劳。亦作“为虎添翼”
雪上加霜(xuě shàng jiā shuāng)：
⒈ 再次遭难而受到更严重的伤害。
翼翼飞鸾 -->鸾俦凤侣 -->
翼翼飞鸾：指飞翔的样子。
鸾翔凤翥：翔：盘旋而飞；翥：高飞。比喻书法笔势飞动舒展。
翥凤翔鸾：盘旋飞举的凤凰。常比喻美妙的舞姿。
鸾只凤单：孤独的鸾凤。比喻夫妻或情侣离散后的孤单情形。
单人独马：单枪匹马，单独行动。
马如游鱼：同“马如游龙”。
鱼游釜内：同“鱼游釜中”。
内柔外刚：内心柔弱，外表刚强。亦作“外刚内柔”。
刚褊自用：刚：坚硬；褊：狭隘；自用：凭主观意图行事。坚硬固执，独断专行。
用钱如水：花钱像流水一样。形容用钱没有节制。
水覆难收：覆：翻、倾倒。泼在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回。
收残缀轶：收集残缺，缀补漏失。
轶类超群：见“超世绝伦”。
群贤毕至：毕：全。各种贤人聚集在一起。
至仁无亲：道德高尚仁慈的人对待万物一视同仁，无亲疏之别。
亲临其境：临：到；境：境界，地方。亲自到了那个地方。
1、这支队伍本来就骁勇善战。如今又有了新装备，简直是如虎添翼。
2、得到小华的帮助，我们如虎添翼最先完成了任务。
3、这支队伍本来就英勇善战。如今又更新了装备，简直是如虎添翼。
4、穿上新的跑鞋让我在田径比赛中有种如虎添翼的感觉。
5、今天公司能请到王工程师来加入阵容，真可谓如虎添翼。
6、有了高科技，我军力量就如虎添翼了。
7、加工车间新进了几个年轻人后，真是如虎添翼，生产数量大幅提高。
8、企业和科研机构联手，新产品开发如虎添翼。
9、他的到来，使我们有了如虎添翼的轻松感。
10、希望，只有和勤奋作伴，才能如虎添翼。
11、张经理聘到这位财经专家作为私人顾问后，如虎添翼，业绩飆升。
12、这个研究计画网罗了国内外知名专家学者后，简直是如虎添翼。
13、张经理聘到这位财经专家作为私人顾问后，如虎添翼，业绩飙升。
14、自从本届棋王加入后，我们棋社如虎添翼，声势更加壮大了。
15、这帮盗贼如果拥有枪枝，便将是如虎添翼，为乡里带来更多的祸害。
16、学校篮球队自从加入国手级选手后，真是如虎添翼，所向披靡。
17、这个资金雄厚的企业集团，在一批高科技人才加入后，更是如虎添翼地驰骋在国际市场上。
18、拥有先天聪敏的资质，若能再加上后天的勤奋好学，必将如虎添翼，大有可为。
19、八一建军节到，我的祝福水陆空三路并发：水路，祝你如鱼得水，左右逢源；陆路，祝你脚踏实地，一马平川；空中，祝你如虎添翼，青云直上！
20、机会总是留给有准备的人，在当前金融危机阴霾即将散开，世界经济复苏之际，多方的拓展必将使得华菱的业务如虎添翼。
21、法力各表示，这份报告的提出使得右翼势力对穆斯林的攻击如虎添翼，抨击穆斯林没有管教好自己的孩子。
22、这个研究所培训出来的科技人员实力坚强，如果能再配予先进的精密设备，那真可谓是如虎添翼。
23、绢画也是在绢原有地根底上如虎添翼，将中国古代绘画地精深与现代艺术珍藏相分离，成为一种共同地艺术品。
24、祝大家虎年虎威，龙腾虎跃虎虎生风虎头虎脑龙行虎步猛虎下山龙盘虎踞如虎添翼人中龙虎生龙活虎……
25、这个研究计划网罗了国内外知名专家学者后，简直是如虎添翼。
26、几乎在分到房子的同时，姐姐寄来了一笔钱，侨汇券，外汇券，人民币如虎添翼。
27、建军节我的祝福水陆空三路并发；水路，祝你如鱼得水，游龙戏水；陆路，祝你脚踏实地，迈步而跃；空中，祝你如虎添翼，青云直上！建军节快乐。
28、那当然呣，自古想弄事的英雄，谁不是爱才若渴?咱只要把久娃弄过来，就是如虎添翼。
29、夏飞有刑警队帮忙如虎添翼，夏飞接到干掉彪子的命令之后就离开了厦华大酒店。
30、家里家外的事由衷的高兴，工作如虎添翼，事业日当中天，亲朋喜讯频传。钞票越赚越多，日子越来越美，生活是红红火火。十全十美日，愿你一路辉煌！
31、建军节，我的祝福从水陆空三路并发：水路，祝你如鱼得水；陆路，祝你迈步而越；空中，祝你如虎添翼！早安，朋友们！
32、被萧玉这么一赶，他差些就要摔倒地上，左手一按桌面，正好摸到自已的兵器，他反应灵敏，一握刀柄双腿一弹一跳一站而起，他钢刀在手，如虎添翼，心里转愁为喜。
33、不知怎样一夜之间冒出了《易经》治病，一如柯云路也在一夜之间发现了新《黄帝内经》，使早已神通广大、神迷意夺的“神医”胡万林们如虎添翼。
34、猛虎出山，虎踞龙盘，虎视眈眈，虎口余生，如虎添翼……
35、八一建军节，我的祝福水陆空三路并发：水路，祝你如鱼得水，左右逢源；陆路，祝你脚踏实地，一马平川；空中，祝你如虎添翼，青云直上！
36、为了不再在总决赛面前倒下，骑士招来了鲨鱼，还有如虎添翼的月亮男穆恩和安东尼帕克，这三人都是挑战湖人内外线所必须的角色。
37、这时孙策幼时的好友也前来相助，周瑜年轻和孙策相当，但却多谋善断，孙策如虎添翼，为袁术屡立战功。
38、岂料蚩尤天纵奇才，统军如神，用兵通圣，在巫族的帮助下，更是如虎添翼。
39、家世背景就好像翅膀，如果你是一只老虎，家世好就如虎添翼，就是“会飞的老虎”;但是如果你是一只蟑螂，“会飞的蟑螂”就更讨人厌。
40、我班又转来一名新同学，个高力大，篮球打得棒极了，这使得我班篮球队如虎添翼，在校运动会上夺冠的把握更大了。
41、共工见他手持炼妖壶，倒也不敢造次，他也曾在女娲娘娘手下领教过此宝威力，深知此宝威能无穷，尤其落在鲲鹏这等神通之人手上，更是如虎添翼。
42、好好好!云龙风虎，我得腾云之法，真是如虎添翼!
43、一个玩家把别人的账号买过来，他就可以得到其所有的虚拟资产，受让方也就如虎添翼。
44、出色的地理课标不仅使地理新课程改革进程如虎添翼，也是地理教育取得卓然成效的必要条件。
45、这双龙涧长年盘踞着两条龙气，这龙青修炼的功夫叫龙神功，可以驭使龙气，在这里更加如虎添翼。
46、这群嚣张的歹徒近来走私了一批火力强大的武器，对他们而言无非是如虎添翼，不知又要犯下什么大案。
47、戚族长，大喜啊，令郎有了这济世悬斛，那是如虎添翼啊，你们的家族之争，这下可有了强助了!
48、恭祝所有书友虎虎生风，虎虎生威，虎头虎脑，开枷猛虎，龙盘虎踞，如虎添翼，初生牛犊不怕虎，总之虎年如虎，威震天下。
49、有了这样的“空中骑兵”，举世闻名的中国陆军必将如虎添翼，更加锐不可挡。
50、八一节之际，我的祝福从水陆空三路向你齐发：水路，祝你生活如鱼得水！陆路，祝你工作迈步而越！空中，祝你事事如虎添翼！小小心意，敬请笑纳！
51、建军节，我的祝福水陆空三路并发：水路，祝你如鱼得水，游龙戏水；陆路，祝你脚踏实地，迈步而越；空中，祝你如虎添翼，青云直上！建军节快乐！
52、此外，无论是对中亚恐怖主义进行震慑，在中东地区保持影响力，还是在远东和日本人就北方四岛问题掰腕子，西北风级对俄军都能产生如虎添翼的价值。
53、何况，定水河图本身就是一件水系法宝，现在湖水当前，可谓是犹鱼得水，如虎添翼，一下催动起来，顿时之间就轻易地操控起整片湖水来，简直神乎其技。
千夫诺诺，不如一士谔谔日月如箭如之奈何如山似海泊如如鼓琴瑟爱才如命励志如冰似漆如胶心如止水甘之如饴如应斯响逝者如斯如弃敝屣如无其事蚌虎纵虎出匣虎尾虎噬猛虎添翼白虎复夷虎咽狼飡独脚虎龙化虎变身寄虎吻擒龙捉虎狼虫虎豹藏龙卧虎文虎章土鼠随金虎添加画蛇添足添寿谢添添枝增叶与虎添翼添案添换添箱加枝添叶添补添线猛虎添翼添附添削油翼蝉翼翼然鸾翼中翼青翼翼奬翼辅鼻翼扶危翼倾鸿翼兔角牛翼扑翼机垂头搨翼振翼
小美情感网
