走板
⒈ 指唱戏不合板眼。
英sing out of tune; discord in music; wrong note;
⒉ 比喻说话离题或举动超出适当尺度。
英digress;
⒈ 指演唱戏曲不合板眼。亦用以比喻言行失当。
引明 沉德符 《野获编·词曲·弦索入曲》:“若单喉独唱,非音律长短而不谐,则腔调矜持而走板。”
《天雨花》第二一回:“曲中走板他能听,步下差池他会睁。”
老舍 《赵子曰》第十四:“‘ 老武 !腔调有走板的没有?’ 赵子曰 听了这段美术论,心中高兴极了。”
管桦 《卖韭菜的》:“你老的嘴太好说,买韭菜的时候没说走板儿的话呀?”
⒈ 唱戏不合节拍。因中国戏曲称节拍为板眼,故称不合节拍为「走板」。。后比喻说话偏离主题。也作「走板眼」。
例如:「荒腔走板」
英语to be off the beat, to sound awful (of singing), (fig.) to wander off the topic, (diving) to step toward the end of the board, approach
德语Trittbrett (S, Tech)
zou ban
zǒu bǎn
扣题(kòu tí):
⒈ 围绕主题;切题:作文要扣题。
板板六十四 -->四冲六达 -->达士通人 -->人海战术 -->
板上砸钉:比喻事情已定,不容变更或说话算数。
钉头磷磷:建筑物上一颗颗的钉头光彩耀眼。
1、藏猫猫儿,钻洞洞儿,走板板儿,过桥桥儿。
2、那是蒸汽机车年代,各型机车右侧走板上都有一个蒸饭箱。
3、围在她脖子上的亚麻布,看起来就像一种荒腔走板的时尚。
4、水师的洋员们,则对这支军队不断的打量并小声议论,既震惊又好奇,汉纳根思索一会儿,从队列里出来,用荒腔走板的官话对赵承业道“尊敬的赵将军,我能问个问题么?”。
5、输电线路架线施工中,为了加强放线过程的有效监控,避免走板翻转等问题,开发了无线移动监控系统。
6、这堆财宝在聚敛过程中使多少人流过血,给多少人带来过悲伤,有多少坚固的船只沉入了海底,有多少好汉被蒙着眼睛勒令走板子,有多少炮弹从空中呼啸而过,还发生过多少凌辱、欺诈和暴虐行为,恐怕没有一个活着的人能。
7、少年时代的东西,再怎么纯正鲜活,被我在这个年纪讲出来,也难免荒腔走板。八月长安。
8、本想把咱们的友情写成诗,既简单又精致;没成想却谱成了歌,既不靠谱又不着调。但,这才是好朋友!春光正好,就让我们快乐地荒腔走板,心情灿烂!
9、藉由专业卡祖笛吹奏家、卡祖笛乐团的团员芭芭拉:史都华的指导,哈林区荒腔走板的噪音,很快变成了生动的曲调。
10、那一刻温客行竟觉得有几分迟来的委屈,这些年,他们一个个见了他,便觉得他疯疯癫癫不可理喻,又有几个能在夜色里,坐在篝火旁,听他荒腔走板地唱支曲子,说几句只有自己明白的故事呢?
11、荒腔走板的俚曲声,在黑夜中由远而近,直待那人走到近处,司马灰才看清楚,来者正是赵老憋。
12、他这样走板的谈话让大家觉得他很肤浅。
13、由于观众比较业余,他在台上唱走板都没有人知道。
14、与其说雪,不如说灼伤,一个盲点,与其说盛大,不如说炫目,悲痛,与其说时间,不如说荒腔走板的命运感,与其说现在,不如说毁坏,与其说记忆,不如说落叶,脏了的信纸,或者,一个人身上不可撤销的冬天。
走泄走像走马看花放走飞觞走斝驰声走誉走步大杖则走走道逸走走码头送走落荒而走步走三十六计,走为上计小板内板传板板棚一板一眼七星板纸板印板板蹋蹋鹤头板鹤板琛板板笏板籍方板