词语:好意思
好意思拼音:hǎo yì sī
好意思注音:ㄏㄠˇ 一ˋ ㄙ
内容:
⒈ 不害羞。
例做了这种事,亏他还好意思说呢。
英have the nerve;
⒉ 单独作谓语。
例脸上有点不好意思。
英be uneasy;
⒊ 不害羞,不怕难为情——用于反问句,有时有责备的意思。
例人家求我们支援,我们好意思拒绝吗?
英proper;
⒋ 用于否定句。
例他也想说几句,可是不好意思开口。
老李没好意思笑出来。
英too shy to;
⒈ 不害羞,不怕难为情。
引《红楼梦》第三二回:“你的活计叫人做,谁好意思不做呢?”
《二十年目睹之怪现状》第二七回:“到了舍亲门口,他不好意思递片子进来,就那么下了车进来了。”
曹禺 《雷雨》第三幕:“太太叫二少爷亲自送来,这点意思我们好意思不领下么?”
⒈ 不害羞,不怕难为情。
引《红楼梦·第三二回》:「你的活计叫谁做,谁不好意思不做呢。」
《二十年目睹之怪现状·第二七回》:「到了舍亲门口,他不好意思递片子进来,就那么下了车进来了。」
英语to have the nerve, what a cheek!, to feel no shame, to overcome the shame, (is it) proper? (rhetorical question)
德语sich nicht schämen
法语quel toupet !, qui n\'éprouve aucune honte, surmonter la honte, (est-il) bon ?
分类:动词
首字母:首字母是H的词语
好意思相关词语:贤好好弱累世通好结好好共歹好行小慧好语好意饰好绿林好汉好人英雄好汉宿好不知好歹嫌好道歹铁心铁意适意徇意不自意意料直言尽意茜意心烦意乱写意耽意不像意恣意先意希旨意故环境意识孝思清思千思万虑狡焉思逞退思补过胡拨思哲思形象思维匠思相思木思慕求思敛思琼思思仲