好的，于姓宝宝在鸡年（2023年，农历癸卯年）起名，可以结合生肖鸡的特点以及中国传统起名文化，选择寓意吉祥、音韵优美、符合五行喜忌的名字。鸡年出生的宝宝，五行中属金，卯年木旺，喜金水来生，忌土旺。
以下为您提供一些于姓鸡年宝宝的名字建议，分为男孩和女孩：
于姓男孩鸡年起名推荐：
于翰飞 (Yú Hàn Fēi)
- 翰：指文翰、才学，寓意才华出众。
- 飞：鸡有飞翔的特性，寓意前程远大，自由翱翔。
- 寓意：才学飞黄腾达。
于景铄 (Yú Jǐng Shuò)
- 景：景仰、风光，寓意前途光明，受人尊敬。
- 铄：指销熔金属，引申为光明、闪耀，五行属金，符合鸡年喜金。
- 寓意：前途光明，光彩照人。
于子鸣 (Yú Zǐ Míng)
- 子：传统上对男子的美称，寓意智慧、有德。
- 鸣：鸡鸣代表报晓，寓意吉祥、活力、有远见。
- 寓意：智慧吉祥，一鸣惊人。
于睿哲 (Yú Ruì Zhé)
- 睿：深明、通达，寓意聪明睿智。
- 哲：智慧、哲理，寓意富有思想深度。
- 寓意：聪明智慧，明辨事理。
于彦辰 (Yú Yàn Chén)
- 彦：指有才学、德行的人。
- 辰：指日、月、星的总称，也指时日、时光，鸡日之辰，寓意吉祥、珍惜时光。
- 寓意：才德兼备，珍惜时光，前程似锦。
于宸皓 (Yú Chén Hào)
- 宸：指帝王的住处，引申为尊贵、高远。
- 皓：指洁白、明亮，五行属金。
- 寓意：尊贵不凡，光明磊落。
于泽谦 (Yú Zé Qiān)
- 泽：恩泽、光泽，寓意仁爱、福气。
- 谦：谦虚、恭敬，寓意品德高尚。
- 寓意：仁爱谦和，福泽深厚。
于启航 (Yú Qǐ Háng)
- 启：开启、开创。
- 航：航行、远行，寓意开启新的人生旅程，勇往直前。
- 寓意：开启新篇章，勇闯天涯。
于姓女孩鸡年起名推荐：
于欣玥 (Yú Xīn Yuè)
- 欣：喜悦、生机勃勃。
- 玥：古代传说中的神珠，常与月亮联系，寓意珍贵、美丽。
- 寓意：生活喜悦，如珠般珍贵美丽。
于诗涵 (Yú Shī Hán)
- 诗：诗歌，寓意才情、浪漫。
- 涵：包容、涵养，寓意有内涵、有修养。
- 寓意：富有才情，温文尔雅，有内涵。
于语桐 (Yú Yǔ Tóng)
- 语：言语、说话，寓意能言善辩、有智慧。
- 桐：梧桐树，传说凤凰非梧桐不栖，寓意高洁、吉祥。
- 寓意：言语得体，品格高洁，吉祥如意。
于晓晴 (Yú Xiǎo Qíng)
- 晓：天亮、明白，寓意开朗、明理。
- 晴：晴朗，寓意性格开朗、生活阳光。
- 寓意：性格开朗，生活明朗美好。
于瑾瑜 (Yú Jǐn Yú)
- 瑾、瑜：均为美玉，寓意纯洁、高贵、美好。
- 寓意：如美玉般纯洁无瑕，珍贵美丽。
于梦瑶 (Yú Mèng Yáo)
- 梦：梦想、美好。
- 瑶：美玉，寓意珍贵、美好。
- 寓意：拥有美好的梦想，如瑶玉般美丽纯洁。
于雅馨 (Yú Yǎ Xīn)
- 雅：高尚、不俗，寓意气质优雅。
- 馨：芳香远扬，寓意品德芬芳、受人喜爱。
- 寓意：气质优雅，品德芬芳，受人尊敬。
于若菲 (Yú Ruò Fēi)
- 若：如同、好像。
- 菲：花草茂盛、香气浓郁，寓意生机勃勃、美丽动人。
- 寓意：如同花草般生机盎然，美丽芬芳。
起名注意事项：
- 结合八字五行： 如果您比较注重传统，可以提供宝宝的出生年月日时，结合八字五行喜忌来选择用字。例如，如果八字缺金，可以选择带金属性的字；如果八字水旺，可以选择带水属性的字来平衡。
- 音韵搭配： 注意名字与姓氏“于”的声调搭配，读起来要响亮、顺口，避免拗口或不雅的谐音。
- 字形结构： 注意名字的字形结构要美观，书写方便。
- 寓意内涵： 选择寓意美好、积极向上的字词。
- 避免生僻字： 尽量避免过于生僻的字，以免给孩子未来的生活带来不便。
希望以上建议能为您提供一些灵感！祝您为宝宝选到一个好听、吉祥的好名字！
小美情感网
