树倒猢狲散
⒈ 以势利相结合的人,一旦为首的失势败亡,依附的众徒便随之四散。
例花开蝶满枝,树倒猢狲散。——明·徐渭《雌木兰》
英when an influential person falls from power, his hangers-on disperse; monkeys disperse when the tree falls——members run away when family or institution falls;
⒈ 宋 庞元英 《谈薮·曹咏妻》:“宋曹咏 依附 秦檜,官至侍郎,显赫一时。依附者甚众,独其妻兄 厉德斯 不以为然。
引咏 百端威胁, 德斯 卒不屈。及 秦檜 死, 德斯 遣人致书於 曹咏,启封,乃《树倒猢猻散赋》一篇。”
后因以“树倒猢猻散”比喻以势利相结合的人,为首者一倒台,依附的徒众即四散。 《初刻拍案惊奇》卷二二:“若是富贵之人,一朝失势,落魄起来,这叫故‘树倒猢猻散’,光景着实难堪了。”
《红楼梦》第十三回:“如今我们家赫赫扬扬,已将百载,一日倘或‘乐极生悲’,若应了那句‘树倒猢猻散’的俗语,岂不虚称了一世诗书旧族了?”
巴金 《家》十九:“你要知道‘树倒猢狲散’,现在树还没有倒嘞!”
⒈ 南宋曹咏依附秦桧,官至户部侍郎。秦桧死,党羽离散,曹被贬。其妻兄厉德斯赠之以〈树倒猢狲散赋〉。见宋·庞元英〈谈薮〉。后用以比喻有权势的人一旦失势,则其依附者随即散去。也作「猢狲散」。
引《初刻拍案惊奇·卷二二》:「若是富贵之人,一朝失势,落魄起来,这叫做『树倒猢狲散』,光景著实难堪了。」
《红楼梦·第一二回》:「如今我们家赫赫扬扬,已将百载,一日倘或乐极生悲,若应了那句『树倒猢狲散』的俗语,岂不虚称了一世的诗书旧族了。」
shu dao hu sun san
shù dǎo hú sūn sàn
众叛亲离(zhòng pàn qīn lí):
⒈ 大家都反对,连亲人也背离了。形容处境非常孤立。
墙倒众人推(qiáng dǎo zhòng rén tuī):
⒈ 比喻人一旦失势或受挫,就会有许多人乘机打击他,使他彻底垮台。
鸡犬升天(jī quǎn shēng tiān):
⒈ 相传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡狗吃了仙药也都升了天。后来用“鸡犬升天”比喻一个人得势,和他有关系的人也随之发迹。也说“一人得道,鸡犬升天”
散摊子 -->子皆豚犬 -->犬牙相错 -->错落有致 -->致知格物 -->物各有主 -->主守自盗 -->盗跖之物 -->物美价廉 -->廉可寄财 -->财殚力竭 -->竭诚尽节 -->节中长节 -->节上生枝 -->枝词蔓语 -->语重情深 -->深奸巨猾 -->
散发抽簪:簪:绾头发的首饰。抽掉簪子,散开头发。指弃官隐居,过逍遥自在的生活。
簪盍良朋:替:聚集;盎:聚合。指朋友欢聚。
朋心合力:朋:同。团结一致,共同努力。
力可拔山:力气大得可以拔起山来,形容勇力过人。
山积波委:谓堆积如山高,如波涛重迭。形容数量极多。
委决不下:一再犹豫,不能决定下来。
下坂走丸:在山坡上往下滚弹丸。比喻顺势无阻,敏捷而无停滞。
丸泥封关:丸泥:一点泥,比喻少;封:封锁。形容地势险要,只要少量兵力就可以把守。
关门打狗:比喻将对方控制在自己势力范围内,然后进行有效打击。
狗彘不如:见“狗彘不若”。
如数家珍:好像数自己家藏的珍宝那样清楚。比喻对所讲的事情十分熟悉。
珍藏密敛:敛:收起。非常珍重,严严实实地收藏起来。
敛声匿迹:不声张,不露面。形容隐藏起来,不公开出现。
1、船沉鼠搬家,树倒猢狲散。
2、在我们国家里,英雄人物辈出,难道不什得我们为他们树倒猢狲散么?
3、等他想重新组织上访时,已是树倒猢狲散的局面了。
4、那个黑帮老大被捕入狱,他的手下也就树倒猢狲散。
5、擒贼先擒王,抓住匪首,匪帮也就树倒猢狲散了。
6、实际上,她是暗示树倒猢狲散。
7、这就是树倒猢狲散,主力纷纷杀跌的现象。
8、这个家族曾经盛极一时,但在族长过世后,就树倒猢狲散,迅速没落。
9、有道是树倒猢狲散,墙倒众人推。
10、如今我们家赫赫扬扬已将百载,一日倘或乐极悲生,若应了那句‘树倒猢狲散’的俗语,岂不虚称了一世的诗书旧族了!
11、在比较弱的恩护制下,当上下级关系解除,尤其当上级失去权势时,恩护关系就基本消失了,所谓树倒猢狲散描述的就是这种情况。
12、四人帮”一倒台,爪牙们都被领罪,树倒猢狲散。
13、然而,自从那一场金融风暴扫过,基地派便退出了三分鼎立的大势,濒临破产树倒猢狲散的尴尬境地。
14、这就是为什么把大家团结起来这么困难,让大家树倒猢狲散却这么容易的原因。
15、一日倘或乐极悲生,若应了那句树倒猢狲散\'的俗语,岂不虚称了一世的诗书旧族了!
16、在他宣告破产后,树倒猢狲散,以前常往来的亲友们都不见了。
17、清王朝因此颜面扫地,其众多附庸国自然也是树倒猢狲散。www.hao86.COM/zAOJU/
18、他富贵的时候,许多阿谀求进的人常陪侍在旁,如今失势,面临了树倒猢狲散的光景。
19、如果你不“猴精”,那不仅仅是先生本人“猕猴骑土牛”,更有可能使版面“树倒猢狲散”。
20、西门庆一但身死,韩道国拐财远遁,吴典恩反脸无恩,来旺儿放肆欺主,铁筒也似的西门高宅鸡飞蛋打树倒猢狲散。
21、西门庆一但身死,韩道国拐财远遁,吴典恩反脸无恩,来旺儿放欺主,铁筒也似的西门高宅鸡飞蛋打树倒猢狲散。
22、这样的企业,事业发达时,会有人前呼后拥,一旦走入低谷,便会树倒猢狲散,各奔前程。
23、可一旦棋错一着,竟满盘皆输,一旦失势,顷刻间树倒猢狲散,来的快,走的快;聚的快,散的快。
24、这个曾经繁荣一时的大公司,因董事长的过世,那些亲信便树倒猢狲散,过往的繁华已不再。
25、在现今急功近利的社会趋势下,树倒猢狲散的状况时时可见,不禁令人感叹人心的现实。
树明返魂树行道树树欲静而风不止玉树后庭花槐树树蔸髡树树援英雄树树杈嘉树铁树花开坐树无言树渠老倒冰山易倒倒生倒躲倒断翻衾倒枕倒垂莲倒指倒头倒掷潦倒倒提倒裳倒车泰阿倒持犹猢山中无好汉,猢狲称霸王猢狲树倒猢狲散猢狲入布袋青肚皮猢狲树倒猢孙散山中无好汉,猢猻称霸王小猢狲獑猢油煠猢狲猢狲王山中无好汉,猢狲称霸王油煠猾狲青肚皮猢狲猢狲王猴狲小猢狲猞猁狲猢狲入布袋扯里狲树倒猢狲散猢狲油煠猢狲散寒散帙挑散集散怠散散发抽簪解散髻湘行散记散流散工别散破散石散魄散魂消散兵游勇